Il primo raduno della nuova era. Abbiamo iniziato a sentirne parlare nei vari mercatini alla fine del 1988. Ho pensato che era proprio quello che stavo aspettando e che non potevo lasciarmelo scappare.

Il luogo prescelto era Strasburgo, un po' per il desiderio di Europa unita che aleggiava in quegli anni, ed un po' perché era un luogo abbastanza equidistante dai Paesi che avevano mostrato interesse per questa iniziativa.

Ci sono andato in macchina, caricando lo scooter all'interno. Una volta arrivati, eravamo tutti piuttosto eccitati all'idea di incontrare persone di altri Paesi con la stessa passione per gli scooter.

Era divertente vedere attempati italiani guardare incuriositi gli scintillanti custom scooter inglesi e viceversa giovani inglesi osservare le perfettamente restaurate prime serie degli italiani pensando che non erano poi così male.

Una nuova era per lo scooterismo era appena iniziata, e speriamo che duri a lungo.

The first rally of a new era. I heard about it by word of mouth at the various parts fairs towards the end of 1988. I had been waiting for something similar for a long time and thought I simply couldn't miss it.

The place had to be Strasbourg, partly because of that European feeling that was in the air during those years, but also because it was roughly the same distance from all the countries interested in attending the event.

I travelled there by car, loading the scooter inside. Once we arrived, the atmosphere was incredibly exciting; meeting people from different countries and sharing the same passion for scooters was something completely new.

It was funny to see older Italians looking with curiosity at the shiny English custom scooters, while young English riders admired the beautifully restored early Italian open-frame models, realising they were not bad at all.

A new era for scootering had just begun, and we sincerely hope it lasts for a long time.